Translate

Posts mit dem Label this and that werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label this and that werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

9/17/2018

Nur noch sechs Wochen...

... dann packe ich den Laster und ziehe um.

Meine Wohnung ist ein einziges Chaos und ich laufe nur noch mit Notitzblock herum, um nur ja nichts zu vergessen.

Es wird mein vierzehnter Umzug.

Ich zog für meine Eltern, die Liebe, meine Kinder und Jobs in der Welt herum. 
Diesmal mache ich es für mich.


Es geht zurück in meine Heimat, an die Ostseeküste.

Hier habe ich mich nie ganz zu Hause gefühlt, meine Kinder hingegen sehr.
Mein Jüngster hatte mir deshalb das Versprechen abgenommen, nicht mehr wegzuziehen, 
solange er noch zur Schule ginge. Damals war er sechs Jahre alt. 

Jetzt sind meine Kinder alle gross und möchten ihr eigenes Leben führen.
Der perfekte Zeitpunkt für meinen Absprung.

Vor kurzem eröffnete sich mir nun die Möglichkeit, mit meiner Tante zusammen 
in ein altes Gutshaus auf dem mecklenburger Land zu ziehen.
Wir sind dabei, es zu renovieren und irgendwann wird man bei uns auch Zimmer mieten 
und Urlaub machen können.

Ein grosses Projekt.
Ein grosses Abenteuer.
Nur noch sechs Wochen...

8/31/2018

Dieser Blog ist noch nicht tot

Hallo Ihr Lieben,
falls Ihr noch da seid, möchte ich Euch gern wissen lassen, 
dass es mich - und diesen Blog- noch gibt.

Ja, stimmt, es war still hier in letzter Zeit.
See-No-Evil Monkey on Messenger 1.0

Um mir selbst die Zeit und Ruhe zu geben, 
in meinem Alltag wieder klar zu kommen und einige Dinge zu überdenken,
habe ich mich für eine Weile in mein inneres Schneckenhaus zurückgezogen.
Das hat dann doch etwas länger gedauert...

Ganz bin ich auch noch nicht zurück.
Gerade schmeisse ich so ziemlich mein gesamtes Leben über den Haufen,
um mich in ein Abenteuer zu stürzen und neu anzufangen.
Das sieht so aus:


Und ich werde Euch bald mehr erzählen.
Bis dahin...Alles Liebe!

9/06/2016

neue Pfade...

Ich habe mich rar gemacht.
Naja, vielleicht hat das jemand gemerkt...

Vor einiger Zeit habe ich schon einmal über meine Probleme geschrieben -nein,
eigentlich fing dieser Blog überhaupt damit an.
Diese Probleme sind real und im Augenblick auch ziemlich groß.
Ich versuche, damit fertig zu werden und mein Leben wieder in den Griff zu bekommen,
aber mir ist inzwischen klar, dass das ein langer Weg werden kann. 

Das Nähen hat mir oft geholfen.
Es hat mich abgelenkt, beschäftigt und beruhigt.
Ich liebe es nach wie vor
-aber-
seit Monaten habe ich meine Nähmaschine nicht angerührt.

Ich habe neue ( alte ) Pfade betreten ( wiedergefunden )
und ein neues Projekt begonnen.
 Keine Ahnung ob daraus etwas wird.
Das ist auch nicht wichtig.

Jemand hat mich an einen Tisch gesetzt und mir Papier und Farbe gegeben.

Ich hatte seit sehr vielen Jahren nicht mehr gezeichnet oder gemalt.
Aber in diesem Moment
habe ich eine lange fest verschlossene Tür in mir aufgestossen
und eine alte, tiefe Quelle wiederentdeckt.
Ich zeichne.
Ich male.
Und das gibt mir Kraft.

 
Das Nähen muss ruhen.
Und dieser Blog auch.
Vielleicht schreibe ich irgendwann wieder.
Aber zur Zeit möchte ich das nicht.

Alles Liebe!
Kat


 


1/03/2016

Neujahrsgruss

Hallo Ihr Lieben,
ich hatte (habe) ein paar technische Probleme mit Blogger
und bisher weder Zeit noch Lust, mich darum zu kümmern.

Ich habe genäht und einige Bilder zu zeigen.
Auch die noch fehlenden Adventskalendertütchen 
werde ich Euch natürlich noch posten,
aber für den Moment
nur dies:

Ich wünsche Euch allen ein Glück-bringendes & gesegnetes Neues Jahr!

Bis bald!
Alles Liebe
Kat


8/15/2015

Sommerpause

Gerade habe ich einen Blick auf meinen Blog geworfen und festgestellt,
dass der letzte Eintrag schon 1 1/2 Monate alt ist.
Die Zeit fliegt vorbei.
.
Momentan habe ich nicht viel Genähtes vorzuweisen.
Ich war mit mir beschäftigt.
Ganz am Anfang ging es hier darum.
.
Die letzten Wochen habe ich in einer Klinik verbracht,
um eine schlimme, emotionale Krise zu bewältigen.
.
Die Krise ist vorbei,
aber ich habe gelernt,
besser auf mich zu achten
und mir Zeit für mich selbst zu nehmen und zu geben.
.
Dafür werde ich diese Sommerferien nutzen.
.
Wenn ich Lust dazu und Kraft dafür habe,
wird sicher auch genäht.

Jetzt nehme ich mir eine Sommerpause.
Wir sehen uns Mitte September!

Alles Liebe!
Kat 


6/11/2014

das richtige Maß

Hallo.
Ich bin noch hier.


Und ich hatte gerade schon wieder eine fiese Grippe 
(schnief. hust.).
Hoffentlich war's das jetzt für die nächsten 10 bis 30 Jahre...

hm.
Wie schreibt man über innere Leere, ausgebrannt sein 
und Depressionen?
Keine Ahnung. Vielleicht lieber gar nicht?
In den vergangenen Monaten (Oh Himmel, es waren Monate!)
sah mein Leben so ziemlich immerzu so aus.
Eine elende Schleife, die sich ständig wiederholte.
Lange fand ich keinen Ausgang.
Ich habe viel gearbeitet, nähte nicht mehr, 
kochte kaum ordentlich, räumte nicht auf, 
ließ den Wäscheberg zu einem Gebirge anwachsen, 
dachte viel zuviel über zu vieles nach
und nahm kein Buch mehr in die Hand
(Nein, das stimmt nicht; vielmehr habe ich eine zeitlang 
jeden Tag dieselben 5 Zeilen gelesen, nur um festzustellen, 
daß ich sie einfach nicht aufnehmen konnte. 
Sie entglitten mir einfach sofort wieder. 
Nach ein paar Wochen habe ich dann aufgegeben.)
*
Inzwischen gelingt es mir (mal mehr, mal ein bißchen weniger), 
die Dinge wieder einigermaßen in den Griff zu bekommen 
und die Tage sehen viel freundlicher aus.

Ich habe die 5 Zeilen und dann das ganze (wirklich gute) Buch gelesen. 
Und dann noch eins und noch ein paar mehr.
Vieles ist unerledigt auf der Strecke geblieben.
Vor allem für meine Quilting Bee tut mir das sehr Leid.
Ich weiß nicht, ob und wie ich das wieder gut machen kann.
Aber ich habe eine Freundin, die auch quiltet.
Sie kommt gleich vorbei und vielleicht hilft sie mir, 
mein Mojo zurückzubekommen.
Ich habe Hoffnung ;o)


Danke für Eure Geduld.
Alles Liebe!



12/11/2013

11.Dezember

Heute ist ein besonderer Adventskalendertütchentag (tolles Wort!).
Ich bin dran -oder vielmehr meine Tütchen.
Gerade geht mir durch den Kopf,
ob die anderen Tütchenpackerinnen
wohl an Ihrem jeweiligen Tag auch so aufgeregt und nervös waren?
Hoffentlich mögen sie mein kleines Geschenk...

Ich habe vergessen, Bilder zu machen, aber hier könnt Ihr sicher später etwas darüber lesen.

Damit wir an unserem Tag auch selbst eine Überraschung haben,
war Steffi super fleißig und hat noch jeweils ein zweites Tütchen gefüllt.
Ich zeige es Euch aber nur von außen, denn der Inhalt ist geheim,
damit auch die Anderen der Reihe nach alle noch eine Freude haben. 

Ja, es war etwas Schönes drin! ;o)
Danke noch einmal, liebe Steffi! :)

11/20/2013

Kalender 2014 für Eulenliebhaber

Bei my Owl Barn könnt Ihr Euch ab sofort wieder 
aus 50 tollen Eulenbildern 
von Künstlern aus aller Welt 
einen Kalender für das kommende Jahr zusammenstellen.
Download und Ausdruck sind absolut kostenlos!
Es lohnt sich! Die Bilder sind wieder toll!

http://www.myowlbarn.com/p/owl-lover-2014-calendar.html

8/23/2013

Ferien

In diesem Jahr hatte ich nur eine Woche Sommerferien.
Letzten Montag ging es schon wieder zurück in die Schule.
Wir waren bei meiner Schwester und bei meinen Großeltern an der Ostsee und haben die Zeit gut genutzt.

Wir haben die Aussicht genossen,
 mit den heißgeliebten Neffen/Cousins gekuschelt,

Spaziergänge gemacht,


morsche Äste abgesägt und Bäume gefällt,
die Überreste aufgeräumt,
des Cousins cooles Motorrad bewundert :-)
und ausgiebig gebadet.
Abends habe ich auch an einer kleinen Handarbeit genäht; davon erzähle ich später.
Jetzt sind wir wieder zu Hause. Die Kinder haben noch ein paar Wochen Sommerferien,
aber mich hat der Alltag längst wieder.
Obwohl sie wirklich schön war, ist eine Woche einfach nicht lang genug.

7/25/2013

herrlicher Kitsch

Vor ein paar Tagen habe ich eine neue Leselampe gefunden.
Die ist sooo niedlich!

Der Knopf auf dem Lampenschirm ist der Schalter und man kann alle Gelenke bewegen!
Jetzt fällt es mir abends noch schwerer, das Licht auszumachen.
:)

6/14/2013

birthday girl



Meine Tochter feiert heute ihren Geburtstag. 
Sie hat sich ein Picknick gewünscht.



Am Geburtstag gab es Torte mit der Familie und heute geht es nun mit ihren Freunden hinaus in die Natur. Ich habe fleißig gekocht und viel geschnibbelt.


Auf Wunsch des Geburtstagskindes gibt es Wiener Würstchen,  kleines Laugengebäck,

eine große Schüssel Taco Salat (mit Nacho Chips, weil es einfacher ist),

Schokoladenpudding und köstliche Wassermelone.

Alles ist verpackt, es kann losgehen.

Draußen ziehen Wolken auf. Hoffentlich bleibt es trocken!
Sie hat sich so darauf gefreut.
Ich koche mir jetzt frischen Spargel zum Abendessen und danach setze ich mich mit einem Becher Tee und einem guten Buch 
( Patrick Ness, New World 2/ Das Dunkle Paradies )
gemütlich auf die Couch.
Mein Tagwerk ist getan.

Ich wünsche Euch ein schönes Wochenende!
Alles Liebe


P.S. I hate google translator! It has completely scrambled up this post. ( Did you enjoy reading about "being hard boiled and cut " by me?) Does anyone know of a better translation service?

6/05/2013

ERDBEERPAKET

Ich komme aus dem Norden.
Wußtet Ihr, daß dort die köstlichsten aller Erdbeeren wachsen?
Sie bekommen mehr Sonne als die aus Südeuropa und wachsen auf gutem Boden und an viel frischer Luft.
Manchmal habe ich ein bißchen - oder ganz viel - Heimweh.
Neulich war das mal wieder so.
Ich wäre so gern zum Erdbeerhof gefahren, um mir einen Korb frische Erdbeeren zu holen und sie am Strand zu genießen.
Leider ist der aber sehr weit weg und ich habe auch kein Auto.
Also mußten die Erdbeeren zu mir kommen.


Gerade angekommen: frisch gekochte Erdbeermarmelade und ein duftendes Erdbeerbrot von der Ostseeküste.
Der Tag ist gerettet!
Ich gehe jetzt mit einem köstlichen Brot und einem guten Buch auf meinen Balkon.
Die Sonne scheint! :)

Alles Liebe!


5/12/2013

Was für ein Duft!

Heute früh wurde ich von einer Duftwolke aus heißem Tee, frischen Brötchen und herrlichem Flieder geweckt.


Ich hoffe, all Ihr lieben Mütter da draußen hattet einen richtig schönen Tag!

5/11/2013

new widget

Ich spreche ausländisch! :o)
Nein, aber ich habe es geschafft, mir mit in fremder Zunge geschriebener Anleitung einen viiiel schöneren Bloglovin- Folge-Button zuzulegen.>>>>>>>
Vielen Dank an Isa, die ihn kreiert hat. Auf ihrer Seite kann man ihn kostenlos herunterladen.

4/22/2013

google translator

Just in case I should possibly have an accidental international reader, 
I have activated google translator for this blog.
I've just tried it out and almost fell off my chair laughing.
Well, I don't have a better solution right now as I don't really want to write every single post in both languages, so please, excuse the riddles it will force you to solve triing to understand the occasional nonsense it puts in front of you.
( And, please, let me know if you have a better solution for me! ) 
Thanks for bearing with it / me, Kat