Heute war ich woanders fleißig...

nächtliche Nähübung

Ich gehe wieder zur Schule und habe hatte ein Problem.

Der dicke Ordner passte in keine meiner Taschen hinein.

Ich habe mir einige Tutorials angesehen, aber entweder waren sie mir zu kompliziert oder der Schnitt gefiel mir nicht. Also habe ich gestern abend kurzerhand ein paar wohlgehütete Denise Schmidt-Stoffe aus dem Schrank geholt und einfach losgelegt.

Das kam dabei heraus:

Außen habe ich eine Tasche für meine Lunchbox aufgenäht. Damit die Punkte des Trageriemens nicht so einsam "in der Luft hängen", habe ich die Außentasche mit einer Applikation verziert. Mit Applikationen hatte ich noch keine Erfahrung, also sieht mein Schmetterling vielleicht nicht gerade professionell aus, aber ich mag ihn.

Die grünen Nähte sollen einen kleinen Bezug zum Innenfutter herstellen. 

Der schöne Apfelstoff kommt von Frau Tulpe.

Innen gibt es eine kleine Tasche für Handy und Schlüssel, weil ich keine Lust habe, jedesmal danach wühlen zu müssen. :)

So. Und jetzt einmal mit Füllung:

Der Ordner passt gut hinein und die Lunchbox ist auch sicher aufgehoben. Prima.

Jetzt kann ich in mein Bett fallen.

Alles Liebe!

Was für ein Duft!

Heute früh wurde ich von einer Duftwolke aus heißem Tee, frischen Brötchen und herrlichem Flieder geweckt.

Ich hoffe, all Ihr lieben Mütter da draußen hattet einen richtig schönen Tag!

new widget

Ich spreche ausländisch! :o)

Nein, aber ich habe es geschafft, mir mit in fremder Zunge geschriebener Anleitung einen viiiel schöneren Bloglovin- Folge-Button zuzulegen.>>>>>>>

Vielen Dank an Isa, die ihn kreiert hat. Auf ihrer Seite kann man ihn kostenlos herunterladen.

Wochenende

Es regnet ununterbrochen.

Draußen explodiert das Grün und wir machen es uns drinnen gemütlich.

Heute gibt es schlechte Filme und gutes Essen.

Auf RTLII ist die Welt heute schon mindestens 3x untergegangen. :)

Dinkel-Farfalle and Cheese

mit kurz angeschmortem Gemüse

 mmmmmmh.

Macht Euch ein schönes Wochenende!

Alles Liebe

google translator

Just in case I should possibly have an accidental international reader, 

I have activated google translator for this blog.

I've just tried it out and almost fell off my chair laughing.

Well, I don't have a better solution right now as I don't really want to write every single post in both languages, so please, excuse the riddles it will force you to solve triing to understand the occasional nonsense it puts in front of you.

( And, please, let me know if you have a better solution for me! ) 

Thanks for bearing with it / me, Kat

neues Glück

Ich habe also meine Schwester-Familie besucht.

Das war -wie immer- richtig schön.

Kleine und größere Neffen knuddeln ist eine ungeheuer frohmachende Freizeitbeschäftigung.

Ja...und als ich dann abends so dasaß, kamen Schwester und Schwager plötzlich mit einer Nähmaschine an.

...

Seit ein paar Monaten sitze ich hier auf kaltem Entzug, weil meine schöne, aber leider recht alte Maschine plötzlich und unerwartet irreparabel dahinzuscheiden beschlossen hatte.

Ich bin nicht eben Krösus, also versuchte ich seitdem immer wieder auf ebay mein Glück -leider ohne Erfolg.

Ich hatte auch ganz genaue Vorstellungen, was meine "Neue" können sollte und dachte, dafür müßte ich nun wohl oder übel mindestens ein halbes Jahr sparen. >Frust.<

...

Vor mir stand nun also eine Nähmaschine.

Was soll ich sagen -sie hat alles, was auf meiner Wunschliste stand.

Und ich durfte sie einfach mitnehmen.

*Glück!*

Darf ich vorstellen, mein neues Bestes Stück, eine Singer Futura 2000:

Sie näht wie ein Traum.

Danke, Ihr Zwei! Ich hab Euch lieb.