Translate

12/27/2014

Ein Blick aus dem Fenster zeigt, der Winter ist angekommen.

Unsere Nachbarskinder waren heute früh schon fleißig. :o)
 Drinnen ist es jetzt richtig gemütlich.
Es ist ruhig, alle Kinder sind bei Freunden 
und ich kann wieder richtig nähen.
Gestern habe ich sie endlich ausgepackt.
Darf ich Euch meine neue Nähmaschine vorstellen?


Wie man unschwer erkennen kann, 
habe ich mir eine Brother Innovis 15 geholt.
Sie näht wie ein Traum!
Ich hatte bisher immer nur ältere Maschinen,
daher ist an dieser vieles neu für mich.
Ich liebe den Start-/Stop-Knopf.
Nähen ohne Fusspedal. Irre!
Toll ist auch der eingebaute Fadenabschneider.
Sogar das Einfädeln erledigt sie für mich, wenn ich will.
*FREUDE!*
Aber ich muß jetzt weiternähen...

Mit Anschiebetisch. Ich liebe es!




12/24/2014

24.Dezember 2014 *Heilig Abend*



Guten Morgen, Ihr Lieben!
Heute öffnen wir die letzten Adventskalender-Tütchen
und es gibt eine wahre Bilderflut für Euch zu betrachten.


Ich wünsche Euch Allen 

ein wunderschönes, friedvolles Weihnachtsfest!

 

Alles Liebe!



12/23/2014

23. Dezember 2014

Guten Morgen.
Seid Ihr auch ganz früh aufgestanden, 
um noch so viel wie möglich zu schaffen?
Oder seid Ihr schon gut auf Weihnachten vorbereitet?
Ich stecke noch mitten im Chaos.

Es ist Zeit für eine Adventskalender-Pause.
Lasst uns in die Tütchen gucken!

Ich wünsche Euch einen ruhigen Tag voller Vorfreude auf das Weihnachtsfest!

12/22/2014

22. Dezember 2015, traurige Nachrichten

So viel zu tun, so wenig Zeit...

Spät am Abend schaffe ich es doch noch.
Kommt, lasst uns die Adventskalender plündern!

***

Just heard the news.
Another of the Great Ones is gone.
Rest in peace, Joe Cocker, and thank you for your beautiful music!


***

12/21/2014

Wintersonnenwende

Die Wintersonnenwende zeigt sich in prächtigen Farben.
( gebastelt mit GIFMaker.me )



21. Dezember 2014

Tja, also den Baum haben wir noch nicht.
Der Händler hatte schon geschlossen.
Macht nichts, wir probieren es heute woanders.
Es bleibt spannend.

A propos spannend: ab zum Adventskalender!


Ich wünsche Euch einen ganz wunderbaren 4. Advent!