Frühling !!!

Es duftet, summt, zwitschert und surrt überall um mich herum.

Da hatte ich einfach Lust, auch fleißig zu sein, und habe meinem Schwager, der ein Lieblingskissen zum Schlafen besitzt, zum Geburtstag einen neuen Kissenbezug gezaubert.

Diesmal habe ich alles mit der Hand genäht.

Etwas wonky log cabin gefällig?

Guckt mal unten rechts, zum erstenmal konnte ich auch eins meiner schönen, neuen Labels einnähen.

 

Da ich ziemlich genaue Vorstellungen hatte, wie meine Labels aussehen sollten, mußte ich eine ganze Weile nach dem passenden Hersteller suchen. Sie sollten nicht gedruckt, sondern gewoben sein und natürlich nicht allzu teuer sein. 

Bei IKAST in Dänemark wurde ich dann endlich fündig.

Ich finde, sie sind richtig schön geworden.

 Um es so einfach wie möglich zu halten, habe ich den Kissenbezug mit einem einfachen Hotelverschluß in der Mitte der Rückseite versehen.

Damit es nicht so langweilig aussieht, habe ich die Stoffkante noch ein kleines bißchen bestickt ( männlich grob natürlich ).

So, das war's für heute. Ich gehe jetzt die Sonne genießen.

Ab nach draußen mit Euch! 

Aktualisierung: und so sieht es gewaschen und gefüllt aus:

Winterschlaf...?

2013

...und das schon seit 4 Wochen.

Gestern hatten wir noch ganz viel Schnee. Heute ist er vom Regen komplett weggewaschen worden.

Irre Welt.

Wie geht es Euch da draußen? 

Habt Ihr Sorgen, seid Ihr fröhlich?

Ich habe keinen Job mehr und gehe kaum noch aus dem Haus. 

Ist das Winterschlaf oder eine Depression?

Naja, ich schlafe sehr viel, also ist es schwer zu sagen :)

Ich hätte viel zu tun, 

allein die Motivation will sich partout nicht blicken lassen.

Hatte ich wirklich keinen anderen Lebenssinn als meine Arbeit?

...grübel...grübel...

Ich bin müde.

Gute Nacht!

so much to do...

Im Moment ist viel zu tun, viel zu überlegen und zu entscheiden...

ich bin müde wie ein Bär kurz vor dem Winterschlaf.

Den würde ich jetzt gern halten, aber -wie gesagt.

It's the Great Pumpkin!

We love Halloween! 

Can't miss a great opportunity to turn this

and this

and a nice butternut
into this

We're ready for some serious cooking!

But all that carving is really quite tiring...

We're expecting my sister and her 3 boys tomorrow and I want to surprise them with a little Halloween party. Working on soup and decorations right now. 

More pictures to follow...

UPDATE: I've canned 11 litres of pumpkin soup and still have a pot full for dinner -all made from 3 pumpkins! I am sooo tired right now, but I feel great. Lots of easy, delicious hot soup dinners in my pantry.
Winter can come.

Lots of love and a Happy Halloween to you!

Mmmmmmmmmmmmmh....

Wir lieben Kürbissuppe. 

Butternut Squash schmeckt uns besonders gut.

Aber eine so schöne Farbe habe ich selbst mit Hokkaidos noch nicht hinbekommen.

Sieht das nicht köstlich aus?

Butternut Squash Suppe à la Zausellocke

Es schmeckte auch so :o)

Herbst

Ein paar Bilder aus dem Garten meiner Mutter. Es gibt dort immer etwas zu tun. Im Moment legen wir neue Beete an und ernten unglaubliche Mengen köstlicher Äpfel.

Genießt das schöne Sonnenwetter!

Alles Liebe.

(im Internet gefunden)