Translate

4/13/2012

Solitude

Die Kids sitzen seit Stunden zusammen in ihrem Zimmer, 
reden und lachen.
Sie kommen prima miteinander aus und erzählen sich alles, 
was sie bewegt.
Ich freue mich so darüber.
Es ist doch keineswegs selbverständlich, daß Brüder und Schwestern 
so lieb miteinander umgehen.

...und gleichzeitig bin ich ein bißchen traurig,
denn ich sitze hier allein.
Langsam werden sie flügge. 
Zeit für mich, mit dem Alleinsein Freundschaft zu schließen.

Solitude by Lord Leighton


4/07/2012

Fröhliche Ostern


Da seht aufs neue dieses alte Wunder:
Der Osterhase kakelt wie ein Huhn
und fabriziert dort unter dem Holunder
ein Ei und noch ein Ei und hat zu tun.
Und auch der Mensch reckt frohbewegt die Glieder –
er zählt die Kinderchens: eins, zwei und drei ...
Ja, was errötet denn die Gattin wieder?
Ei, ei, ei
ei, ei
ei!
Der fleißige Kaufherr aber packt die Ware
ins pappne Ei zum besseren Konsum:
Ein seidnes Schupftuch, Nadeln für die Haare,
die Glitzerbrosche und das Riechparfuhm.
Das junge Volk, so Mädchen wie die Knaben,
sucht die voll Sinn versteckte Leckerei.
Man ruft beglückt, wenn sies gefunden haben:
Ei, ei, ei
ei, ei
ei!
Und Hans und Lene steckens in die Jacke,
das liebe Osterei – wen freut es nicht?
Glatt, wohlfeil, etwas süßlich im Geschmacke,
und ohne jedes innre Gleichgewicht.
Die deutsche Politik... Was wollt ich sagen?
Bei uns zu Lande ist das einerlei –
und kurz und gut: Verderbt euch nicht den Magen!
Vergnügtes Fest! Vergnügtes Osterei!

Kurt Tucholsky

Bild im Internet gefunden.
Ich wünsche Euch schöne Ostertage!
Alles Liebe.

4/06/2012

Geburtstagsnachhilfe

Vor ein paar Wochen telefonierte meine Tochter mit Ihren Freundinnen, zwei Schwestern, die ganz unglücklich waren, weil sie für den Geburtstag ihrer Mutter am nächsten Tag noch kein Geschenk hatten.
Ich saß gerade an meiner Nähmaschine und da ich die Beiden auch sehr gern mag, schlug ich spontan vor, sie könnten vorbeikommen und ich würde ihnen helfen, ihrer Mutter etwas Schönes zu nähen.
Gesagt, getan. Die Mädels kamen am Nachmittag zu uns und wir beschlossen, 
sie würden jede ein Sofakissen nähen.
Wir suchten also zusammen ein paar Stoffe aus. Die Wahl der Mädchen fiel auf eine Serie schöner Rosenstoffe, die ich vor einiger Zeit im Internet erstanden habe ( leider weiß ich nicht mehr wo ). Sie meinten, die würden gut zur romantischen Seele ihrer Mama passen. :-)
Da beide über so gut wie keine Nähkenntnisse verfügten, übernahm ich das Zuschneiden und das Patchworken der Kissenfront. Danach steckte ich ihnen die Rückenteile zusammen und zeigte Ihnen, wie sie zu Hause dann alles zusammennähen mußten.
Meine näherfahrene Tochter fuhr zur Hilfe und ( falls nötig ) Rettung mit und dann wurde zu Hause unter ihrer Anleitung den ganzen Abend fleißig gearbeitet.
Ihre Mutter hat sich riesig darüber gefreut.
Gestern bekam ich auch ein Foto, das ich Euch natürlich gern zeigen will.
Ich finde, auf das Ergebnis können wir alle stolz sein. Sie haben sich große Mühe gegeben und ganz offensichtlich sind die Kissen inzwischen in reger Benutzung:



Alles Liebe!

3/24/2012

Engelchen

Letze Woche hatte ich überraschend 2 Tage frei.
Nachdem es hier zuletzt nicht so einfach und ich ziemlich geschafft war, beschloß ich, ganz spontan meine Schwester und Ihre Familie zu besuchen. Zu Weihnachten wurde nämlich dort mein allerniegelnagelneuster Neffe geboren und ich hatte ihn noch gar nicht richtig begrüßen können.
Ich arbeitete ja schon seit einiger Zeit ( weil so wenig davon ) an einem Babyquilt für ihn, der aber noch nicht fertig war. Also suchte ich mir eine Mitfahrgelegenheit für den nächsten Morgen und setzte mich an meine Nähmaschine. Nach einer laaangen Quiltnacht war er dann endlich fertig:

von vorn

 Das Label habe ich handgestickt. Dafür brauchte ich einige Abende. Dann gefiel es mir so gut, daß ich dachte, es sollte einen schönen Rahmen bekommen. Der wiederum wurde dann irgendwie etwas größer...
 und nun sieht die Rückseite des Quilts eigentlich auch wie eine Oberseite aus:

von hinten
Ich wollte, daß die Decke schön bauschig bleibt, deshalb habe ich nur sehr minimalistisch gequilted:
zwei Reihen rings um den Stern und dann die zwei großen Quadrate rings auf der Naht.

das gestickte Label:

und nochmal im Detail:
( zum Angeben! )



mit seinem neuen Besitzer:

und noch eins, weil er sooo zuckersüß ist:
Mit ultra-coolen Socken!!!


So, jetzt aber ab nach draußen! Die Vögel zwitschern, die Sonne scheint...
ACH, WAT IS DAT LEBEN SCHÖÖÖN
Alles Liebe!

3/06/2012

Nachts im Blogland

Ich hab's geschafft!
Kein Nachmittagskoma heute. Yay!
Ich habe mich einfach "ne Weile in Blogland rumgetrieben" und hie und da ganz tolle Seiten entdeckt und mich ziemlich festgelesen. Geht Euch das auch manchmal so?
Dummerweise hat sich mein "toter Punkt" dabei still und heimlich an mir vorbeigeschlichen und nun bin ich  
gar nicht müde...hm...

 Na warte, den krieg ich!

                                                                                  

Alles Liebe 




m.ü.d.e.

Die Dinge laufen nicht ganz so gut wie ich es mir wünschen würde.
Erschöpfung und Müdigkeit holen mich immer wieder ein.
Meine Arbeit bedeutet nur noch Streß für mich ( egal wie hoch das Pensum wirklich ist ).
Seit einigen Tagen bin ich wieder nachmittags so kaputt, daß ich mich hinlegen muß und dann in komatösen Schlaf falle. Das Problem dabei ist, daß dieser Schlaf nicht erholsam ist und es mir extrem schwerfällt, wieder aufzustehen. Daraus folgen dann Schlafstörungen in der Nacht. Klasse!
Morgen werde ich versuchen durchzuhalten. Hoffentlich klappt's.

Ein Gedanke, mit dem ich mich auseinnandersetze, ist meine Ernährung.
Ich probiere, viel mehr Rohkost in meinen Speiseplan einzubauen.
Gut daß meine Kids Salat mögen!

Alles Liebe